First night at EBC

english below
La première nuit à EBC était étrange. D'une certaine façon, c'était comme à la maison : excellente nourriture, beaucoup d'espace dans ma tente, tout mon linge pour rester au chaud et simplement le sentiment d'être finalement rendu à EBC. Mais toute la nuit, nous avons eu des rappels que nous sommes au pied de l'Everest, sur la moraine d’un glacier : les chutes de roches, les avalanches, l'air froid et sec et le bruit de la « locomotive » (le grondement constant des grands vents sur l'Everest). Ma toux s’est empirée même si j'essaie de m'en débarrasser. J'ai bu environ 1 litre d'eau pendant la nuit - heureusement, j’avais ma pee bottle pas trop loin. La vie est difficile à 5365M. Aujourd'hui, c'était une journée de repos sans rien à l'ordre du jour sauf du lavage, une douche et rester hydraté. Demain, c'est notre Puja.

IMG base camp seen from both ends. I marked my tent in case you are looking for me ;) 

First night at EBC was strange. Somehow, it felt like home: great food, plenty of space in my tent, all my clothes to stay warm and the great feeling of simply be at EBC. But all night there was some reminder that we are at the foothill of Everest, on a glacier moraine: rock falls, avalanches, cold dry air and the noise of the « locomotive » (the rumble of the high winds on Everest). My cough got worst as I’m trying to get rid of it. I drank about 1L of water overnight – thankfully I had my pee bottle not too far. Life is hard at 5365M.  Thankfully today was a full rest day with nothing on the agenda except Laundry, shower and stay hydrated. Tomorrow is our Puja.